Godt nytt år / Happy new year

Vi ønsker alle våre støttespillere et godt nytt år og håper det går bra med dere til tross for vanskelige tider for mange. Her kommer en liten oppdatering på hvordan det går med barna våre i India.

Fylket Andra Pradesh, der de fleste av våre barn bor har vært hardt rammet av korona, men nå virker det som at smitten har gått noe ned. Siden i sommer har barna stort sett hatt hjemmeundervisning, men nå har skolene til en viss grad åpnet opp igjen for vanlig undervisning. Alle de eldre barna, som går på ungdomsskole og på videre utdanning, har skoleundervisning. De i 10. klasse har lengre skoledager enn vanlig slik at de kan rekke over pensumet. Det varierer litt om de yngste barna går på skolen eller har koronafri. 

Koronakrisen har vært utrolig vanskelig for befolkningen i India. Barna våre og menneskene de bor hos har hatt det veldig vanskelig, og har til tider hatt problemer med å i det hele tatt få tak i nok mat. Mange står helt uten arbeid og mange har blitt syke. Vi har derfor sendt litt ekstra penger til de som har hatt mest behov for det.

https://solstraaler.wordpress.com/stott-oss/onskeliste-wishing-list/

_________________________

We want to wish all our supporters a happy new year, and we hope you are all doing fine, despite hardship for many. We want to give a little update on how our children in India are doing.

The state of Andra Pradesh, which is where most of our children live, has been hit hard with the corona-virus, but now luckily, the outburst is subsiding. Since this summer the children have mostly had online-classes, but now the schools have opened up again to some degree. The older children in high school and college attend school as before. Those in 10th grade have longer days than before, to catch up with the curriculum. It varies slightly if the younger children attend school or are staying at home.

The corona-crisis has been very hard on the Indian population. Our children and the people they live with have had a hard time, and struggled to even get enough food. Many have lost their jobs and many have been sick. Therefore we have sent some ekstra money to those in dire need.

https://solstraaler.wordpress.com/stott-oss/onskeliste-wishing-list/

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s