Julefeiring / Christmas-celebration

IMG_0297

Jentene våre fra Ushodaya var invitert til julefeiring i Happy Home. Det var veldig fint og jentene hadde stor glede av det.

Our girls in Ushodaya were invited to a Christmas-celebration in Happy Home. I was very nice and the girls enjoyed it a lot.

Reklamer

I dag/ Today

Jentene fra Ushodaya var i parken i dag sammen med «moren».

The girls from Ushodaya were in the park today with their «mother».IMG_0164 IMG_0127 IMG_0131 IMG_0142

Det betyr mye for barnet/ It means a lot for the child

P1090543

IMAG0285

Det gir oss stor glede når vi, med deres hjelp, kan gjøre forskjell for et barn. Denne gutten bodde på en gravplass for to år siden. Nå er han en glad og frisk gutt som har et trygt hjem og går på skole.

It gives us great happiness when we can, with your help, make a difference for a child. This boy was living in the cemetery two years ago. Now he is a happy and healthy child, has a safe home and goes to school.